ترجمــــــــــــــــــــــــــــة *** ((ADIGA)) ***
ترقبوا أجمل الأفلام المفقودة وبالجودة العالية
" التنيــــن الأخيـــــر "
للإستفسار عن أي فيلم يرجى الإتصال على الرقم الظاهر على الشاشة
MOB : 079-9871651
كيف عرفت أن هذا سهماً أزرق ؟
لا أعرف يا معلمي - لا تعرف ؟ -
كلا
أعتذر عن جهلي يا معلمي , أنا مستعد لفعل أي شيئ لأثبت جدارتي
أرى أنك ذهبت الى السينما مجدداً
إنها أفلام مليئة بتلامذة يسجدون على ركبهم
عند ظهور ولو إشارة بسيطة عن إمتعاضهم
ليروي ) , هذا ليس عقاباً )
إنه إحتفال , لمست المستوى الأخير , عرفت بدون أن تعرف
لقد أنهينا رحلتنا معاً
لكن يا معلمي , المستوى الأخير ؟ .. الوهج , لطالما قلت
أنك عندما تكون قد وصلت الى المستوى الأخير
ستعرف ذلك عبر ظهور وهج خارق ( على كل جسمك , تعال ( ليروي
إنهض
ما تبحث عنه ليس مكتوباً على الأرض
المستوى الأخير هو عودة الى البداية
هذه هي الحلقة الأخيرة
لقد إكتملت الدائرة والآن ثمة فراغ جديد يجب ملؤه
إنها رحلة جديدة عليك القيام بها بمفردك
أفكاري مشوشة
جيد , التشويش هو جزء من الحياة كالإنتقام والخوف والحب
يجب تمجيد العادات القديمة لأنك عنئذ فقط ستتمكن
من تجاوز جدار الغموض للوصول الى الوهج
يا معلمي , ربما أنا بحاجة الى المزيد من الوقت لأتمرن
يا معلمي , احتاج الى المزيد من الوقت
لم أعد معلمك بعد الآن
ليروي ) , إذا كان عليك ) أن تحصل على معلم
فهناك حكيم عجوز ( يدعى ( سوم دوم غوي
يقال أنه الرجل الأكثر حكمة في الكون
إذهب وإعثر عليه (إنه هنا في ( نيويورك
خذ هذه معك ( كانت لـ ( بروس لي
عندما تجد المعلم الذي سيوصلك الى المستوى النهائي أعطه اياها
إذهب الآن يا بني وقم برحلتك
إذهب
( بروس لي )
هل أنت جاهز ؟
هيا , لقنه درساً لن ينساه أبداً
هيا إقض عليه
هذه نهاية المطاف ولن يعودوا أبداً
هل أنا الأكثر لؤماً ؟ - ( شوف أوف ) -
هل أنا الأسوأ في المدينة .؟ - ( شوف أوف ) -
من أنا ؟ - ( شوف أوف ) -
انا لا أسمعكم - ( شوف أوف ) -
( شوف أوف ) منطقة ( هارلم )
كرانش ) , المقاعد )
هذه مقاعد ( شو ) , إبتعدوا
قلت إبتعدوا من هنا
أعرف من يستطيع التغلب عليك
من قال هذا الكلام ؟ أعثر على من قال ذلك
( عثرت عليه يا ( شو عثرت عليه
( من هو أفضل من ( شو أوف - ( بروس لي ) -
( بروس ليروي ) ؟ ( بروس ليروي ؟ )
حسناً , حسناً , إنه الجاد ( بروس ليروي غرين )
كنت أنتظر هذه المناسبة ( منذ زمن بعيد ( ليروي
سئمت من سماع تلك القصص التافهة عن ( بروس ليروي ) الأسطوري
الذي يلتقط الرصاصة بأسنانه
الذي يلتقط الرصاصة بأسنانه ؟
أرجوك
السر هو ألا يعمي الطموح الرؤيا - ماذا ؟ -
هؤلاء الذين تسيطر عليهم الرغبة لا يمكنهم الإمساك سوى بها
أترون , أنه يتفوه بكلام تافه
أجل , اجل
إن الحقيرين الصغار النحلى أمثالك الذين يعتقدون أنهم التنين الأخير
( هم من يعطون ( الكونغ فو شهرة سيئة
إنهض ( ليروي ) , سألقنك درساً جيداً سنسوي هذه المسألة بشكل نهائي
( لأنني عدت , عاد ( شو أوف إلى مسرح الأحداث وهو السيد المطلق
لم لا تجلس وتخرس ؟ - ماذا ؟ لم لا أجلس وماذا ؟ -
قلت لم لا تجلس و تخرس ؟
لم لا يأتي إلي من يريدني أن أجلس وأخرس ويجبرني على ذلك ؟
لم لا تأتون الي أيها المخنثون الذين تريدونني أن أجلس وأخرس ؟
فقط من أجل المرح ؟
أجل تعال أيها الغبي سأقضي على هذا الغبي
لا تؤذه يا عزيزي
لا تؤذ هذه الوجه يا عزيزي
( ليروي )
ليروي ) سأنال منك ) ( ليروي ) لأنني ( شو اوف )
ولن أرتاح إلا بعد أن يعرف الجميع أن ( شو أوف ) هو السيد
أيها الجبان
أما زلنا جائعين ؟
لدي حلوى بمثابة مفاجأة لك
مباشرة من ( سفنز هافن ) , نقدم لكم ( أفضل فيديو الأغاني المصورة ( لورا
برعاية كوكا كولا التي هي أفضل شراب
قريباً جداً ستظهرين على تلك الشاشة يا عزيزتي ( أنجي ) صحيح ؟
أنجي ) عزيزتي , قلت ) أنك قريباً ستظهرين هناك , صحيح ؟
أجل - هذه هي فتاتي -
ستصبحين نجمة يا عزيزتي
لو هدرت مثل هذه الطاقة لتشركني في إحدى مباريات البطولة
لقد خسرت يا ( روك ) خسرت كل مباراة أشركتك فيها
"يسمونك " خيبة الأمل البيضاء الكبيرة أتذكر ذلك ؟
حقاً ؟ وماذا برأيك سيسمونها ؟ - سيسمونها آلهة -
ستفعل للناس ما لم يفعله أحد من قبل
أستجعلهم يهربون للنجاة بأنفسهم ؟ - ( هذا كلام ظريف يا ( روك -
حان الآن وقت تقديم أفضل شريط أغانٍ مصورة إخترته هذا الأسبوع
وهو بالفعل مذهل للغاية
أقترح عليكم أن ترقصوا ( مع فرقة ( دو بارج
لا أعرف ما الذي تواجهه ( لكن إمنحني 5 دقائق معها ( إدي
وستتوسل إليك تلك المرأة لتبث هذا الشريط
أنت فظ ( روك ) , أعرف كيف أتعامل مع هؤلاء الفنانيين
عليك ملاطفتهم ودعوتهم الى العشاء ومعاملتهم أفضل معاملة
على كل حال أنا وهذه السيدة لدينا الكثير من القواسم المشتركة
إنها ملكة أشرطة الأغاني المصورة لكنني ( إدي أركاديان ) ملك ألعاب الفيديو
لديها الجمهور ولكن لدي الرؤيا وهذا أفضل مزيج على الأطلاق
إعتقدت أنني طلبت منك التخلص من هذا
قلت لي أيضاً أن أحتفظ به فقد ينفعنا , أليس كذلك ؟
أجل أتذكر ذلك تباً , إنه يرعبني
هيا كل ما نتكلم عنه هو عشاء واحد في حياتك
هيا يمكنك على الأقل تناول العشاء معه
إسمع ( جي . جي ) بودي كثيراً مساعدتك لكن كل فقرات برنامجي محجوزة
طيلة الأسابيع الأربعة المقبلة لذا عليك الإنتظار
... عزيزتي - أرجوك علينا القيام بالبرنامج -
حسناً ’ لكن على الأقل ألقي نظرة على شريط الفيديو
جي . جي ) لا فائدة من ذلك )
( بلى ( لورا ثمة خنجر مصوب نحو عنقي
سيذبحني إذا لم تفعلي ( ذلك , هيا ( لورا
عم تتكلم ( جي. جي ) ؟ هل تورطت في مشكلة ما ؟ من سيذبحك ؟
إجلسي , لدينا برنامج - لورا ) , هذا الرجل قاس للغاية ) -
( 30ثانية ( لورا أي رجل , حسناً
قل لي ( جي . جي ) , من ؟ - ( إدي أركاديان ) -
( من هو ( إدي أركاديان
إنه رجل شرس للغاية ويريد بشدة ( بث شريط الأغاني المصورة هذا , هيا ( لورا
15ثانية ( لورا) , هيا , هيا لنذهب
إسمع - شيئ عظيم -
لم لا تتصل بالشرطة , حسناً ؟ يكفيني الجنون في حياتي
5ثوان - قل له أن ينسى ذلك -
( إسمه ( أركاديان - واحد , أنت على الهواء -
شكراً للجميع وأهلا بكم ( في برنامج ( سفنز هافن
يسرني أنكم إستطعتم الحضور يسرني أنني إستطعت الحضور
ضيفي المميز لهذا اليوم ( كلود كلود ) من فرقة ( ماي جنريشن )
جي .جي ) يا صديقي المفضل ) كيف الحال ؟
ماذا ؟
لا أحد يرفض دعوة من ( إدي أكاديان ) , لا أحد
عليكم المجيئ الى هنا للإنضمام إلينا لأن الفائز
سيمضي معي ليلة في المدينة مأ رأيكم في ذلك ؟
أعطيني قبلة - من قال ذلك ؟ -
قبلة
لا أحد يعرف ما قد يحصل
لكن إليكم هذه القبلة الآن
هذه هي عزيزتي - عم تتكلم ؟ -
إنها إمرأتي , لا تعرف ذلك بعد لكنها إمرأتي
أجل
( كيف حالك الليلة ( سال - إجلسي وإرتاحي , ( سال ) مريض -
ماذا تفعل ؟
( أفعل الشيئ الصائب آنسة ( تشارلز وهذا ما ستفعلينه
إذا كان لديك نصف دماغ
النجدة , النجدة , ليساعدني أحدكم
ضعها في السيارة - هيا أعدها الى هنا -
ليساعدني أحدكم - إصعدي الى السيارة أيتها الفاسدة -
لا أنصحك بفعل ذلك
أيها الوغد
هل أنت مجنون أيها القوي ؟
هيا
.. أمك
تعال
إهدىء , إهدىء
هل أنت بخير يا آنسة ؟ - أجل -
لا أدري , أظن ذلك
ماذا عنك ؟ هل انت بخير ؟ - لم يؤذوني -
حسناً
أغراضك
لا بأس , أستطيع إلتقاطها - يبدو أن كل شيئ أصبح آمناً الآن -
أجل
هل أنت متأكدة من أنك بخير ؟
أجل حقاً , أظنني متوترة قليلاً رباه ! ما كان سبب كل ذلك ؟
لا أصدق ذلك , أنت فعلاً مذهل أيها الفتى , لا أعرف كيف أشكرك
هل رأيت الى أين ذهب ذلك الرجل ؟
... أجل , إنه
لا أدري , هل ستصعدين أم لا ؟
هيا عزيزتي , لنذهب
أين تلك السيدة منسقة الأغاني ؟ لم , ما الشيئ المهم للغاية ؟
ألا تستطيع أن تلتقي بنا هناك ؟
أنجيلا ) عزيزتي , إخرسي )
إدي ) أنا جائعة , أريد الذهاب ) - قلت إخرسي -
يا للهول , لا تبكي -
( إسمعي , ستأتي ( لورا الى هنا في أية لحظة
ولا نريد أن تظهر الدموع على مقلتي نجمتنا أليس كذلك ؟
إذا ً كفي عن ذلك لا تضايقيني , إهتمي بوجهك
إخرس
حالما تصل الفتاة الى هنا سنذهب , حسناً ؟
حسناً
أيها الرئيس - أيها الرئيس -
لا تغضب لأنها لم تكن غلطتنا , حسناً
لم يكن بوسعنا فعل أي شيئ
كانوا حراسها الشخصيين كانوا .. على الأقل 20 أو 30 حارساً, كانوا
كانوا من السود - أجل كانوا من السود -
أجل وكان معهم سلاسل - ... سلاسل , وعصي
وعصي وانابيب وكل شيئ كان شيئاً لا يصدق
حسناً , حسناً
إذا ً تريد تلك المرآة أن تكون صعبة المراس ؟
حسناً
كلانا نستطيع لعب تلك اللعبة
( روك )
تعال الى هنا
لدي عمل صغير لك - الخزان -
إجلبها سالمة الى هنا إذا سمحت
الدودجو ) الصيني هو سري ) لا أحمل أية أسلحة
ليساعدني الرب إذا إضطررت الى إستعمال فني
الضمير هو مرشدنا - الضمير هو مرشدنا -
السلام هو ملجأنا - السلام هو ملجأنا -
الواجب والكمال هما حياتنا - الواجب والكمال هما حياتنا -
قدموا التحية
إنهضوا
عظيم
جوني ) ماذا تفعل ؟ )
ليروي ) , أنت تعلمنا دائما ً ) أن نتقن فن القتال بدون قتال
لقد فعلت ما هو أفضل من ذلك أتقنت فن القتال
بدون أن أعرف كيف أقاتل الناس يخافون من الرجال ذو الأصول الصينية
أظهر لهم القليل من القوة والرشاقة والكثير من الصراخ , شاهد التالي
جوني ) , عندما يبحث المرء عن الأمان ) عليه الذهاب الى قلب الخطر
أجل
تفيد اللافتة في الخارج بأن هذه مدرسة لتعليم الفنون القتالية
لذا قررنا أخذ بعض الدروس - أجل , سنسجل في هذه المدرسة -
لنتعلم بعض الخطوات - ( أريد تعلم ( الكونغ - فو -
هيا أيها القوي - هيا ( ليروي ) , علمني شيئاً ما -
لا أريد مقاتلتك
إذا من تريد أن تقابل واحداً منهم أم إحدى السيدات ؟
أجل ولأنك جبان كبير ولا تجرؤ علي مقاتلتي ربما لكن اللواتي تستطيع مواجهتهن
علمنه درساً أيتها الفتيات ربما يمكنكن الحصول على رد فعل من هذا الجبان الأخرق
هل تريد مقاتلتي ؟ - أو هل لديك هذه الجسم فحسب -
أحب تقشير هذه الموزة - هيا أيها الوسيم -
ما رأيك في قبلة صغيرة علي قبضتي ؟ - إنه رجل محترم ولا يضرب السيدات -
يبدو لي أنه خائف
( أجل , هيا يا ( ليروي
أجل هذا صحيح , إنحني أمامي أيها المغفل
أجل
إنحني أمام سيدك - هيا , قبل حذائي -
آسف للغاية , المعذرة - إنحني -
إنحني
هذا يكفي , اتريد القتال , قاتلني أيها الكبير البشع الأخرق الكريه الأنفاس
وماذا عنك أيها الغبي ( الذي يشبه ( ريك جايمس
بيس ) , إقتله )
( إقض عليه ( بيس
إنحني الآن وإلا سأحطم هذا الغبي وأجعله جزئين
أجل , هذا المطلوب أيها الغبي
قبله
إنحني
بيس ) , إتركه )
قد لا ترغب في قتالي الأن أيها الحقير
لكنك سترغب في قتالي لاحقاً وسأعمل على ذلك
من هو المعلم ؟ - ( شو أوف ) -
أحياناً يكون من الصعب أن نعيش حياة الحكماء
ليروي ) , والدك هنا ) يريدك أن تأتي إلى المطبخ
صباح الخير وما هو الشيئ الذي يعد بأمور جيدة هذا الصباح ؟
من المتصل ؟
( مرحباً ( روي
كلا , لا أستطيع المجيئ الأن أنا محتجز حتى ينزل الغبي عن السطح
لقد أصبح واحداً مع دماغه مجدداً
اجل
حسناً , ألتقي بك لاحقاً خلال التمارين
دعني استوضح الأمر , جائزة هذه المسابفة التي نأمل الفوز بها هي موعد ؟
سأفوز بها وهي ليست صعبة والجائزة ليست موعداً
( إنها ليلة مع ( لورا تشارلز - المعذرة -
أمي
أبي
( ريتشي )
براعم زهرة اللوتس
( أليس هذا لطيفاً ( صوفيا - ( إنهما عودان جميلان ( ناتشا -
شكراً
أتمنى لو انكم تتفقون على إعطاء إسم وحيد لهذه الإبنة الصغيرة
لا عجب لما أفكارها مشوشة للغاية
بورك هذا الطعام الذي سيبني هيكل جسمي وسيغذي روحي
أقول لك يا أبي لقد فقد عقله يرتدي ثياباً غبية
ويرفض التكلم مع أية فتيات الناس يطلقون الإشاعات كما تعرف
ريتشارد ) , دع شقيقك وشأنه )
ليس بيدي حيلة إذا كانت اطواره غريبة أنت غريب الأطوار
ريتشي ) عندما فتحت مطعمي ) قالوا عني أنني غريب الأطوار
رجل أسود يفتح مطعماً للبيتزا الآن الجميع في المدينة يعرفون شعاري
دعوا أقدامكم تقودكم لأكل البيتزا ( عند ( دادي غريب
إنتبه لفسك يا بني
عند الثامنة لأختار شريط الأغاني المصورة لهذا الأسبوع
هذه حبيبتي يا أبي هذه من سأخرج معها هذه الليلة
لأنه برنامج مباشر ورائع للغاية
هذه هي
أتقول لي ذلك ؟ بالتأكيد ( إنها هي , إنها ( لورا تشارلز
لذا تذكروا , 5 مرات أسبوعياً عند الثامنة
لورا تشارلز ) , أود رؤيتها ) - ومن لا يريد ذلك أيها الغبي ؟ -
أود رؤيتها , من المستحيل أن تقبل ملكة بالنظر الى قطعة حلوى صينية
سأراهما اليوم خلال التمارين - أتعرف أين هي ؟ -
أعرف أين ستكون - يجب أن تأخذني لأراها -
لن آخذك الى أي مكان , ستحرجني أنت غريب الأطوار
أنت لا تفهم , ربما لديها ما أحتاج إليه
كنت أعرف أن ذلك سيحصل عاجلاً أم آجلاَ
جلست لمدة طويلة على رأسك الى درجة أنك حطمته
إسمع , دعني أشرح لك حقيقة الوضع لقد مضت سنوات طويلة لم تفعل فيها أي شيئ
وبما أنك مصدر للعار
فعلي أن أحذرك من أقامة العلاقات هي فن
وانت ليس لديك حتى فرشاة للرسم يجب أن تتعلم الحركات
ريتشي ) , لا تهمني الحركات ) بل يهمني شيئ آخر
وهناك أي شيئ آخر ؟ - أرجوك يجب أن أراها -
لا أفهم لماذا أنا مستاء للغاية إذهب إليها إذا أردت
لكن دعني أقول شيئاً أسوأ ما يمكن حصوله لك
هو إذا وفقت على الخروج معك
لأنه لا توجد أية أمرأة رائعة مثلها ستنتظرك
حتى تعرف ما يجب عليك فعله
ريتشي ) , يجب أن أذهب ) الى مسابقة الرقص تلك
لن آخذك الى أي مكان وهذا قرار نهائي
أرجوك
قبل يدي - ريتشي ) , أرجوك ) -
ربما قد آخذك إذا حملتني على ظهرك وإذا رقصت الراب
أرقص الراب , أنا ؟ - أجل -
أظن لدي ما هو المطلوب لأفعل ذلك , أجل عزيزي
حسناً , هذا هو المطلوب قف هنا , هذا شيئ مثير للشفقة
إمنحني المزيد من الوقت - كلا , هذا مثير للشفقة , أنزلني -
أنزلني
ريتشي ) , الى أين أنت ذاهب ) ألن تشتري بطاقة ؟
بالطبع سأشتري بطاقة لا أشتري أبداً البطاقة أيها المغفل
إذا سألك أحدهم فأنت لست أخي , حسناً ؟
ماذا ؟ - لست أخي فحسب , تعال -
هيا تحركا
أترى , ضيعت وقتي معك والأن لا يعرف رفاقي أنني هنا
هل تنوي الدخول بدون ان تدفع المال , صحيح ؟
إهدأ ودعني أهتم بهذا الأمر
حتماً ثمة باب آخر
سأعود , إبق هنا .. لا تتحرك وإذا سألك أحدهم
أعرف , أنا لست أخاك
لماذا لم يتم فحص الصوت من قبل ؟
لا أدري , أنا أفعل ما يطلب مني هدفنا النتائج المثالية
النجدة
هيا لنذهب , بسرعة
النجدة
( إنتاج ( إدي أركاديان
هل قدمت لك خدمة هل قدمت لك خدمة ؟
إذا تريدين بث شريطي الفيديو ؟ - كلا -
ربما لم تسمعي جيداً ما قلته لذا سأسألك مرة أخرى
هل ستبثين شريطي خلال برنامج أم لا ؟
سأقول لك مرة أخرى الجواب وهو لا
.. هذا لا يعني أنه لا يعجبني لكنه ليس
أجل , هذا ليس القوت المناسب لرؤيته أليس هذا ما كنت تريدين قوله ؟
إدي ) , إنها متعبة )
متعبة ؟ ستموت من التعب إذا لم تكن حذرة
حسناً حاولت التصرف كرجل محترم حيال هذه المسألة
كنت سآخذك الى مطعم فخم للغاية لتطلبي كل ما تريدينه
كل ما أردته منك هو بث شريطي في برنامجك والآن ترفضين ذلك
حسناً , هذا يكفي , لن أتصرف بلطافة بعد الآن , ( روك ) , هيا بنا
إدي ) لن تفعل ما أعتقدك ) ستفعله , صحيح؟
من سيمنعني من ذلك ؟
من هذا الرجل , لم أطلب حضوره أخرجوه من هنا الآن ؟
من هذا الرجل ؟ إذهبا الى هناك وحطما وجهه
ما الذي تنتظرونه ؟ هاجموه ! هل أنت في إجازة ؟ هاجمه هاجمه
آسف يا أنسة - ( أنجيلا ) , ( أنجيلا فيراكو ) -
أغبياء
لا أظن أن الآنسة ( تشارلز ) تتمتع برفقتك
لذا من الأفضل لك أن تتركها وشأنها
لا أعرف من أنت يا صاح , لكنك أوقعت نفسك في مشكلة كبيرة
MOB : 079-9871651
الرأس الساخن بحاجة الى ماء بارد
كلا , كلا
كلا لا تضع رأسه في الماء - كلا -
كلا
ستكونين في أمان الآن
إدي ) , هل أنت بخير ) - إبتعدي عني أيتها الغبية -
( لكنك مبلل يا ( إدي
عزيزي
أنظر الى كل هذا . أنت مبلل
روك ) , أخرج هذا الخزان من هنا ) سأقتل هذا الحقير
لا أصدق هذا إنه يكفي لدفعي الى الجنون
هل تفعل هذه الأمور يومياً ؟
أنت مذهل للغاية
من أنت ؟ - ( ليروي ) . ( ليروي غرين ) -
( سرني التعرف إليك ( ليروي - سرني التعرف إليك -
أحتاج الى شراب , تفضل الى الداخل
آنسة ( تشارلز ) ثمة شيئ يمكنك مساعدتي بما يتعلق به
( يمكنك مناداتي ( لورا - ... لورا) في تلك الليلة أضعت ميدالية )
أتتكلم عن ذلك الشيئ الشبيه بإنزيم الحزام ؟
إنزيم الحزام ؟ - هل هي ميدالية ذهبية ؟ -
هل هي معك ؟ - أجل , إجلس وسأجلبها لك -
هذا شيئ رائع
عدني بألا تختفي حالما أعيدها لك
هكذا لن تضيعها مجدداً
أنا مدين لك بالكثير
لهذه الميدالية قيمة كبيرة عندي
أعرف ما معنى أن يفقد المرء الأشياء الغالية لديه
... بالطلع فإن العثور عليها مجدداً
هل أنت عطش ؟
من جرس الساعة الى وقت صياح الديك
علي الذهاب
المعذرة
وقت صياح الديك
( سوم دوم غوي ) مصنع حلويات صينية
حسناً
عم تبحث ؟ - أبحث عن المعلم -
ليس لدينا معلم هنا يا صاح كما ليس من عبيد أيضاً
أليس هذا مصنع حلوياته ؟
المعلم يهتم بأموره الحكيمة - لا أريد سوى حكمة المعلم -
هل تريد الحكمة ؟ إشتر الحلوى
إنصرف أيها الغبي - أجل عزيزي -
رجاءاً يجب أن أرى المعلم هذه مسألة مهمة للغاية بالنسبة إلي
إسمع يا صاح , المعلم لا يقابل أحداً خاصة الأغبياء منهم
أجل , لا يقبل برؤية من لا يجيد الرقص عزيزي
أتفهم ذلك ؟ أنت غريب الأطوار يا رجل
دعني أقول له بكلام يمكنه فهمه
إذهب من هنا , غادر المكان
هيا إنصرف
هيا إذهب
الى اللقاء يا عزيزي
الوداع
قيل لي أنني أستطيع العثور على ( ليروي غرين ) هنا
أنا ( ليروي غرين ) , من أنت ؟
من أنا ؟ - ( شو أوف ) -
( أنا ( شو أوف ) ( هارلم و ( ليروي غرين ) الذي نبحث عنه
هو وغد صغير لأنه يعتقد ( أنه أستاذ في فن الـ ( كونغ - فو
تعني ( ليروي ) الإين ؟
أجل الإبن - الإبن -
أين هو ؟
لا أدري , ولو كنت أعرف ذلك لما قلت لك
لست متأكداً , قل لي
أرجوك إنتظري , مهلاً قليلاً , آسف , آسف
إذاً ما رأيكم لو تركت له رسالة صغيرة ؟
قولوا له أنني عندما عرفت أنه ليس هنا غضبت للغاية
رباه , طاولتي , ماذا تفعل ؟
( كارنش ) و ( بيس ) و ( سايكلون ) حطموا المكان
بكب سرور
كلا - إنتظروا يا إخوان أرجوكم -
توقفوا عن ذلك - أرجوكم لا تحطموا مطعمي -
لا تحطموا الطاولات
سأقتلك يا إمرأة - إهدأي عزيزتي -
سأقتلك
حسناً هذا يكفي , إهدأوا - ريتشي ) , لا تتدخل في هذا الأمر ) -
من الأفضل لك أن تهدأ يا رجل
قلت لك إهدأ
إهدأي يا عزيزتي
.. قولا
من طلب هذه الأغنية التافهة
إخرسي أيتها الحقيرة
لم أطلبها ولا أرعف من طلبها
قولا لإبنكما الجبان أن يحدد المكان لأن عليه الآن مقاتلتي
أجل
شيئ مذهل
هيا
أنا امسك بك - رباه , أنظر إليه -
إجلس - ( هل أنت بخير يا ( ريتش -
هل أنت بخير الآن ؟ إنظروا الى هذا
ماذا حصل ؟
هذا ما فعله ( شو أوف ) وكل ذلك بسببك
الكل يعرفون أنك تخاف منه قبلت حذائه وكل شيئ
ما الفائدة من ذلك ( الكونغ فو ) التافه إذا كنت لا تستطيع إستعماله ؟
جبان
إذهب الى مكان آخر وتأمل ذلك
جبان
.. جبان
ليساعدني الرب
لأنني لست جباناً
أريد السلام
مرحباً
.. لم أقصد إزعاجك لكن
ربما علي العودة في وقت آخر
.. إسمع , إذا كان هذا وقتاً سيئاً فأستطيع
أتعلم أن أغرب الأشياء تحصل بإستمرار معي ؟
يبدو أنني أجذب إلي الأشخاص الأكثر جنوناً
لذا فكرت في أنها قد تكون فكرة رائعة لو إستخدمت حارساً شخصياً
أتعرف , أريد إستخدام شخص لحماية جسدي
على كل حال يبدو أنك الشخص المؤهل لذلك
وما هو أفضل من الحصول على معلم كونغ فو ) حقيقي )
لست معلماً - لكنك تبدو كمعلم بنظري -
ما رأيك في ذلك ؟ - ما رأيي في ماذا ؟ -
في الحارس الشخصي , مرحباً - الحارس الشخصي ؟ -
أريدك أن تكون حارسي الشخصي ألم تسمع أية كلمة قلتها لك ؟
ثمة أشياء كثيرة علي فعلها آسف لا أستطيع ذلك
(ليروي ) , ( ليروي )
مرحباً
المعذرة
لا بأس - .. ألست
أنت ( لورا تشارلز ) إنس ذلك سأذهب
لا بأس - كلا , لا أريد أزعاجكما -
لا بأس , كنت على وشك الذهاب - الذهاب ؟ -
أرجوك فكر في ذلك قليلاً , حسناً
( لورا تشارلز )
أعلمني إذا غيرت رأيك - قلت أنني لا أستطيع مساعدتك -
لا يمكنه مساعدتك ؟ بالطبع يمكنه مساعدتك , إنظري الى هذا
إنه يعاني من المرض الشديد وذلك بسبب كل تلك اليوغا
مرحباً أدعى ( جوني بو ) , تشرفت بمعرفتك
مرحباً ( جوني ) سرني التعرف إليك
قالت أنها سرت في التعرف إلي
قالت ( لورا تشارلز ) أنها سرت في التعرف ... إلي , قالت أنها سرت في
أجل
رمي طالبة جامعية في محرقة
هذا ملخص عن سيرة حياتك المهنية ؟ - تعجبني القذارة التي على تلك الصورة -
هل أنت من أرتكب جريمة المحرقة ؟
أجل حطمت السيدة الصغيرة
لماذا تعتقد أنه يجب إعطائك ضعف ما يأخذ الآخرون ؟
وفر غضبك , وفر غضبك
أعط هذا الرجل كا ما يريده , أعطه عظمة
أحرص على أن تحسم ثمن الطاولة من أجرته
حسناً هذا يكفي
هذا جيد عزيزتي , تحتاجين الى القليل من التمارين , حسناً ؟
وأنتن كنتن رائعات , خذن إستراحة وإخلعن هذه الثياب
خذن هذا المال وإذهبن للتمتع بأوقاتكن
إذهبن , إذهبن
الى اللقاء أيتها الفتيات - الى اللقاء عزيزتي -
( في الحقيقة ( إدي بدأت أسأم من كل هذه الأمور
منسقة الأغاني تلك لن تبث أغانينا
ستري النور عندما أبعد ليروي ) ذلك عن طريقي )
ماذا تعني بذلك ؟
عزيزتي , يجب أن تري الموهبة التي لدي هناك
إذا لم تغير منسقة الأغاني رأيها فستصبح حلوى
وهذا من أجلك يا عزيزتي كل ذلك لجعلك نجمة
والان ما رأيك في حبيبك ؟
كل ذلك من أجلي ؟ كله من أجلك عزيزتي
... اعني لو كان كل هذا من أجلي
لا أريدك أن تقتل أحداً
هل فقدت عقلك ؟ لا أحد يفعل ما فعله في ويبقى حياً
( أتعرف بماذا كنت أفكر ( إدي
ربما تحاول إستغلالي لتحصل على ما تريده
( أعني تماماً كما حاولت إستغلال ( روك كنت تريد جعله
بطلاً كبيراً في الملاكمة بالوزن الثقيل وذلك حستى خسر المباراة
كل ذلك الوهج هو من أجلك ( أليس كذلك ( إدي
( أتعرفين يا ( إنجي
العديد من الفتيات يودن أخذ مكانك
إذا لم لكوني سعيدة بكل هذا فلم لا ترحلين ؟
إذهبي وعيشي حياة طبيعية مملة
في الحقيقة ( إدي ) لا يمكن أن تكون مملة أكثر من التواجد هنا
ووضع كل هذه الأشياء في شعري بينما تلعب لعبة الشرطة واللصوص
الى أين ستذهبين بدوني أنت نكرة , بدون هذا الزي
أنت مجرد فتاة لم تكمل دراستها المدرسية
( وفي النهاية , هل تعرف ماذا يا ( إدي
أنت لست سوى قزم غبي يحلم بأن يحكم العالم
( أجل أنت من ( كيو غاردنز وتسخر مني أيضاً
الى أين أنت ذاهبة ؟ - ذاهبة لتلقي بعض الدروس الفنية -
لماذا ؟
! أجل
هل رأيتم هذا ؟
هل هو غبي أم ماذا ؟ - إخرس -
هل أنا الأكثر لؤماً ؟ ( شو أوف ) -
هل أنا الأجمل - ( شو أوف ) -
هل أنا الأسوأ في هذه البلدة ؟ ( شو أوف ) -
أنا لا أسمعكم - ( شو أوف ) -
أجل
( شو أوف ) ,( شو أوف )
إحتفظ لمالك , إجلب ذلك المغفل الى المكان المحدد في الوقت المحدد
وأنا بكل سرور سأقضي عليه وأمزقه إرباً
أجل كما تريد
يمكنك فعل ذلك حسب الطريقة التي تريدها
بالتأكيد , سيكون ذلك من دواعي سروري سيد لا شيئ
ضعه جانباً
تعال
هل تبحث عني ؟ - أجل -
.. أعني
أعتقدت أن أسمي ليس على لائحة الأشخاص المفضلين لديك
لهذا السبب جئت لأعتذر منك عن طريقة تكلمي معك
لم أكن أوجه كلامي إليك - حسناً , إذا ستكون حارسي الشخصي
أود ذلك , لكن علي إكمال إحدى المهمات أولاً
مهمة ؟
أفتش عن المستوى الأخير حيث الروح تتولى زمام الأمور بدلاً من العقل
وترشد الجسد بدون إستعمال أية أفكار
حسناً
إسمع , أبق هنا , حسناً لا تتحرك سأعود بعد 5 دقائق
لا تختف , حسناً ؟ سأعود في الحال
إن المقاتل العظيم يستطيع مثلاً أن يعمل ليشحن يديه بقوة هائلة
الى درجة أنهما قد تشعان وقد يكون ذلك فتاكاً إذا وقع في أيدي الأشرار
لكن إذا كانت هاتان اليدان عائدتين للمعلم
( مثل ( بروس لي - أجل بالضبط -
إذا إستطاع أحدهم الوصول الى المستوى النهائي
وإذا إستطاع جعل كل جسمه يشع فإن الجمال
الذي سيتمكن من توليده سيكون بلا حدود
تخيلي الروعة التي يمكن لشخص كهذا أن يجلبها الى العالم
( هذا حلم جميل ( ليروي وأعرف الأن أنك ستحب
ما سأريك إياه في الإستديو
ما الخطب ؟
(أنادي ( ليروي
.. آسف لكن - ماذا ؟ قل لي , هيا -
لدي صديق - أجل -
وهو خجول جداً وجاء إلي .. طلباً للنصيحة وأنا في الواقع
هذا شيئ أعتقدت أنك قادرة على مساعدتي في الإهتمام به
حسناً سأحاول ذلك , أخبرني عنه , ما هو ؟
الحركات - الحركات ؟ -
... إن صديقي لم يسبق أنه أن يحب تلك الفتاة
أجل
لكنه لم يتعرف بأية فتاة من قبل
وحتى أنه ليس لديه فرشاة للرسم - فرشاة الرسم ؟ -
ولا يجيد حتى الرسم - الرسم ؟ عم تتكلم ؟ -
تعرفين ما أعنيه , فن الحب , الحركات
أجل بالطبع , أود تعليمك بعض الحركات عزيزي
كلا , ليس لي بل لصديقي هو من يريد ذلك
حسناً كما تريد
( أليس الجو حاراً قليلاً هنا يا أنسة ( تشارلز
أقول لك أنني لست بحاجة الى مسابقة لأفوز بهذه الحسناء لأنني املك البراعة
لم لا تكف عن ذلك , أن هذيانك وإعتقادك أن تلك السيدة تحبك
ليس سوى حلم فارغ
لا تكن غبياً , لدي حظ كبير مع تلك الحسناء
آمل الا تخذلك - لم لا تكتب لها رسالة ؟ -
أو تتصل بها - لأن هذا كل ما تستطيع فعله -
يمكنكما الذهاب للعب إذا أردتما ذلك لكنني سأبقى هنا حتى تأتي
ورقص الراب الذي سأقدمه لها سيجعل ( روميو ) سيبدو كانه أخرق
سأجعلها تذوب كالزبدة الساخنة على جسمي
شيئ جميل
وهذا المرة لن يقف أي شيء بيني وبين قدري
في الحصول على شفتي الآنسة ( لورا ) اللطيفتين
يا للروعة هذا المكان مذهل
فيلم قبضة الغضب
يا للروعة
هذا يكفي يا رجل , سأذهب
مهلاً , مهلاً ثمة شيئ ما يحصل في الداخل
هل تعتقد ذلك ؟ - ثمة وسيلة وحيدة لمعرفة ذلك . تعالا -
الى أين سنذهب ؟
تباً
مهلاً إنتظرا
يجب أن أؤدب هذا المغفل لولاي لم عرف من هي
إنه جبان مغطى بالشوكالا- إهدأ يا رجل -
إنتظرني , هيا إنتظرني
من الأفضل لهذا الغبي أن يبدأ بالنون وعيناه مفتوحتان
لأنه عندما تسنح لي الفرصة سيحصل مني على ما يستحقه
إسمع , ربما أنت لا تفهمه وإذا كانت هذه السيدة معجبة به
فسيقوم حتماً بعمل ما بشكل صحيح
( لا يعرف ( ليروي ماذا يفعل في وضع كهذا
يبدو لي أنه يبلي البلاء الحسن
ما هذا ؟
إنه فيلم الإرتباط الصيني .. تنكر من أجل
من أجل الدخول الى مختبر الأشرار
لماذا لم أفكر في ذلك من قبل ؟
علي الذهاب
( شكراً جزيلاً ( بروس
الى أين أنت ذاهب ؟ - أنا عائد لإسترجاع ما هو لي -
( ليروي )
لقد هرب وتخلى عنك , لا تدافعي عن لاعب ( الكونغ فو ) الغبي ذاك
ماذا تفعل في الأعلى ؟ إنزل قبل أن تؤذي نفسك
الآن
الآن - لا أفهم ماذا ترين فيه -
( ليروي )
( إلتقينا مجدداً آنسة ( تشارلز
أتركني
أبعد يديك عن إمرأتي
قلت أبعد يديك عن إمرأتي - إتركني أيها الأخرق الكبير -
حسناً
ها , إدفع لنا يا رجل - كلا , أنت عليك أن تدفع لي -
هل انت أعمى ؟ يقول الكتاب - جو ) الصغير , إدفع لنا المال ) -
أنت لا تستطيع حتى قراءة الكتاب
مرحباً يا رجل . كيف تبدو الأمور ؟
مرحباً يا رجل . كيف تبدو الأمور ؟ - ماذا تريد ؟ -
انا الأخ الروحي الفريد النوع جئت لأسلم هذه البيتزا بالفاصوليا
بيتزا بالفاصوليا ؟
أجل , نحن نحضر كل شيئ , أتفهم ذلك ؟
دعوا أقدامكم تذهب بكم ( الى ( بيتزا ) ( دادي غرين
وإلا إذا سمحتم هل تقولون لي أين أجد المعلم ؟
هل أنت متأكد من أن المعلم طلب هذه البيتزا ؟
لقد طلبها بنفسه وستغضبونه إذا تركتم البيتزا تبرد
لا أعرف ما الذي تخطط له يا صاح لكنني سأحطم وجهك
مهلاً , لا بأس
هل أنت الغبي نفسه الذي جاء إلينا مرتدياً الزي الصيني ؟
كلا , نحن السود كلنا نشبه بعضنا يا صديقي , يا أخي
مرحباً أيها الأخ
لقد ذهب المعلم - ذهب ؟
ليس هنا
إسمع , لم لا تمضي الوقت معنا وتخدن القليل من المراجوانا
ونشرب القليل من النبيذ
كلا , شربت الكثير من ذاك قبل الآن
الأخ الروحي - الأخ الروحي -
أنت تجيد اللعب بالنرد - النرد ؟ -
النرد - أجل -
أجل النرد - حسناً -
( سيد ( ليروي
هل أنت في الداخل ؟
آسف يا آنسة لم أقصد إخافتك الى هذا الحد
لا بأس
هل السيد ( ليروي ) هنا ؟
كلا ليس هنا , لكن ما رأيك في شاب صيني متوسط الحجم ؟
كلا شكراً
لست يهودية
يا للروعة
أهنا يتدرب على كل تلك الأشياء - أجل وانا أيضاً أتدرب عليها -
هذا فعلاً مذهل
أجل
( أنا عائدة الى ( كيو غادنز
( عليك أن تقول للسيد ( ليروي ( أن عليه الإبتعاد عن ( سفنز هافن
لماذا ؟
لأن منتجي وشريك أعمالي ( وصديقي السابق ( إدي أركاديان
قد فقد عقله
إستعراض الليلة هي فكرة وكتابة وإنتاج ( وإخراج ( إدي أركاديان
الليلة سنضع تاريخ العالم الفني حسب طريقتي
( من هو الأسوأ , إنه ( إدي آي
ما هذا ؟
نار
من هي ؟
( تشارلين )
هل لديها مدير أعمال ؟ - لا أدري -
نار
هذه لعبة نرد غريبة للغاية أيها الأخ الروحي
أجل - هكذا نلعب في هارلم -
هل تريد أن تلعب كما يلعب الأخ الروحي رقم واحد ؟
أجل - حسناً -
عليك اللعب هكذا - حسناً ، آنا أسف -
والآن جاء دورك , لا تدس على الخط
حسناً يا صديقي
كم هو الوقت ؟
أين المعلم ؟ - المعلم ؟ -
يبدو أن صديقي نسي البيتزا- يجب أنا آراه حالاً -
كلا , الحكيم لا يقابل أحداً - سيقابلني , لدي هذه -
ماذا لديك ؟
إنظرا الى هذا
إنها لطيفة وتعجبني
تعال معي
هل سآراه الآن ؟ - أجل -
إنتظر هنا فحسب
أين المعلم ؟ أريد رؤيته الآن - أرجوك , ليس هناك من معلم -
أنت تكذب
كلا , هذا صحيح إخترعناه لنبيع المزيد من حلوى الحظ , قله له ذلك
إنه يقول الحقيقة - أرجوك -
أره ذلك - سأريك ذلك -
أجل سأريك - أجل أره , أره -
( هذا ( سوم دوم غوي
لماذا ؟ لماذا يا معلمي ؟
لماذا أرسلتني في رحلة لأعثر على شخص غير موجود , لماذا ؟
إذا لم تعثر على المعلم الذي بحثت عنه ؟
سوم دوم غوي ) ليس موجوداً )
إنه كمبيوتر
لماذا فعلت هذا بي ؟
خذ , هذه تحتوي على ما تحتاج إليه
لتجد سبيلك إلى الوهج الذهبي
فكر يا ( ليروي ) . فتحت حلوى الحظ التي لا تحتوي على ورقة حظ
التي كتبها معلم غير موجود والتي أردت الحصول عليها
لتعثر على حل مشكلة أنت تعرف حلها
وهذه ؟
إحتجت إلى وسيلة ما لإقناعك
إن المعلم الحقيقي كان يستعمل هذه لوضع أقلامه فيها
هذا يكفي
ثمة مكان وحيد لم تفتش فيه بعد وهناك فقط ستعثر على المعلم
والآن المعذرة , ستطير طائرتي بعد قليل
هل انت ذاهب في رحلة لتحصيل المعرفة ؟
( كلا , أنا ذاهب لزيارة أمي في ( ميامي
ليروي) , هل أنت حقاً ستقاتله ؟ )
لا يمكن أن تكون جاداً في ذلك
ليروي ) , لو عرفت أنك كنت ستذهب ) الى هناك لما أخبرتك
هل أنت مجنون ؟
لن تذهب وحدك , صحيح ؟
هل ستذهب وحدك ؟
حسناً , إذاً سأذهب معك إذا ذهبت سأذهب
حسناً
حسناً ؟
هل تنوي القتال فقط بيديك ؟ ألا تحتاج إلى سلاح ؟
أجل هذا صحيح
جوني ) , أنا أسف ) علي القيام بهذا العمل بمفردي
! ليروي) ! ارجع إلى هنا ، ارجع إلى هنا)
ليروي) ، أخاف من الظلام)
كلا
(ليروي)
أطبق لها فمها - حسناً أيها الرئيس -
هيا - المفتاح -
ضع المفتاح في القفل وإفتحه
حسناً ، أحاول ذلك - أسرع في ذلك -
حسناً يمكنك الخروج الآن
هيا لنذهب
إلى أين ستذهب ؟ لقد فاتك حضور الإستعراض الثاني
تعال لنذهب - حسناً -
( ليروي )
أهلاً بكم إلى حفلتي الصغيرة (التي أقيمها على شرفك ، (ليروي
تجمع الضيوف بأعداد كبيرة لتموت بشكل مذهل
هل لديك مانع إذا عرف أصدقائي عن أنفسهم يا (ليروي) ؟
! ولتبدأ الألعاب
(أحسنت يا (ليروي - سأقضي عليه حالاً -
كلا , أعطني هذا المسدس هيا أنزع هذا عنك , قلت لك إنزعه
أتريد إفساد كل شيء بعد كل المال والطاقة اللذين أنفقتهما ؟ انزعه
( إهتم بالمرأة , أحسنت يا ( ليروي
أنتم مجموعة من الجبناء وتعرفون ذلك
المزيد من الحجم
حسناً
(أحسنت يا ( غولايت
احسنت ، اجلده
( أحسنت ( جوني
هيا اجعلوا الأمر مثيراً للإهتمام
هذه نقطة لصالحكم
جوني) .. هل أنت بخير ؟)
هيا أيها الغبي
( أحسنت ( جوني
"حسناً , حان وقت تنفيذ الخطة " ب لنذهب من هنا , هيا
ليروي) من هنا)
ليروي ) , ما شاهدناه هناك يكاد أن ) يستحق ثمن بطاقة الدخول
لكن أقول لك إن العرض الرئيسي لم يقدم بعد
( تعال يا ( ليروي
أيها المغفل اذهب بهذا الإتجاه اذهب فحسب
تعالي , تعالي
تباً
أتركها وإلا فأنا في المرة التالية لن أخطئ في إصابتك
في المرة التالية لن أخطىء أيضاً في إصابتك
قبضت عليك أيها الوغد الصغير
لن تستعمل ذلك مجدداً
( ليروي )
اتركني
( ليروي )
اتركه - سأفعل كل ما تقوله -
( ريتشي )
(ريتشي ) - (دعني أواجهه ، سأنقذك (لورا -
هل أنت بخير ؟
بالطبع أنا بخير
( وسأنقذ ( لورا - لن تذهب إلى أي مكان -
ليروي) ، أريد المساعدة ) - كلا -
( يجب أن أنقذ ( لورا - ستكون بأمان هنا -
(ليروي) ، علي إنقاذ (لورا) كنت أبلى بلاء حسناً قبل أن يرمني
ليروي ) , هيا يا رجل )
ليروي) ، هل سخنت جسمك) بما فيه الكفاية ؟
أجل
هيا (ليروي) ، أخرجني من هنا
(ليروي)
كن حذراً
هذا إستعراض لم يعرض مثله لا على المسرح ولا في السينما
ولا في الإذاعات أو التلفزة يا عزيزتي إنه إستعراض حصري
MOB : 079-9871651
اقض عليه ، هيا اقض عليه
أرجوك أيها الزنجي
لا يمكنك فعل ذلك بأخي (اقض عليه (ليروي
( هذا هو المطلوب , إقض عليه ( ليروي
حسناً ، تعال
أيها الصغير الحقير
هيا (ليروي) ، يمكنك الهرب لكن لا يمكنك الإختباء
(ليروي)
MOB : 079-9871651
أجل
إنتهى وقت اللعب يا غلام
أليس هذا جميلاً ؟ أحبه أحبه ، اقض عليه
والآن عندما أقول من هو المعلم ( تقول ( شو أوف
من هو المعلم ؟
لنحصل على مشاهد أفضل هيا الى الداخل
سأسألك للمرة الأخيرة
من هو المعلم ؟
مهلاً يا عزيزتي
أحبك , إبقي هنا
من هو المعلم ؟
( لا أسمعك يا ( ليروي - كف عن ذلك وإلا أغرقته -
من هو المعلم ؟
قلت من هو المعلم ؟
لا أسمعك ، من هو المعلم ؟
ثمة مكان لم تبحث فيه وهو هناك , هناك فقط
وعندئذ ستعثر على المعلم - واضح أنك تبدو معلماً بالنسبة إلي -
حسناً ( ليروي ) , من هو المعلم الوحيد ؟ - انا المعلم -
أنا المعلم
ماذا ؟
تباً
تباً , أتركني أيها الوغد , أتركني
تباً
حسناً , تعال
أعتذر منك (ليروي) ، هذه نهاية رائعة
لم تكن الخاتمة التي خططت لها لكنها نهاية رائعة
إن مسدساً من عيار 45 سيضع حداً لكل تفاهة (الكونغ - فو) هذه
كل ما يحتاجه الأمر هو رصاصة صغيرة
لذا انحني للمرة الأخيرة أيها الوغد الحقير
( ليروي )
(أحسنت يا (ليروي
إقض عليه يا ( ليروي ) , إضرب ذلك الوغد
ماذا ؟ كلا ، لا تفعل ذلك - حسناً -
كلا أنتظر , لم أرى مثيلاً لذلك في حياتي
كلا ، انتظر ، هيا لنعقد اتفاقاً بيننا نستطيع كسب الكثير من المال
سأعطيك الحقوق الدولية وسآخذ الحقوق المحلية , ما رأيك في ذلك ؟
حسناً ، سأعطيك الحقوق الأجنبية والمحلية لكن أعطني أجرة المكتشف
حسناً لا تريد إعطائي أجرة المكتشف يمكنك الحصول على كل شيئ
تعالي يا (لورا) ، لديك برنامج تلفزيوني عليك تقديمه
المعذرة
لورا أين كنت ؟ بحثنا عنك في كل مكان ، تأخرت
كيف تتوقعين مني العمل لأجلهما جاهزة في الوقت المحدد
انظري إلى نفسك أنت في وضع مزر ، أتعرفين ذك ؟
وكما أنه ليس بحوزتي العدة المطلوبة
ريتشي) ، إلى أين أنت ذاهب ؟)
أين كنتم ؟ لقد تعرضت للسرقة مع صديقي نهتم بشؤننا الخاصة
عندما اعتدى علينا هؤلاء الأشرار ونحن محظوظان لبقائنا على قيد الحياة
هيا , إسكت , نحن نعرف الحقيقة
هيا يا (لورا) عليك الذهاب إلى الاستديو
أريدك أن تعلميني بعض الخطوات
انظر ، إنه مغفل
هو ليس مغفلاً , إنه أخي وهو المعلم
ترجمــــــــــــــــــــــــــــة *** ((ADIGA)) ***
ترقبوا أجمل الأفلام المفقودة وبالجودة العالية
للإستفسار عن أي فيلم يرجى الإتصال على الرقم الظاهر على الشاشة
MOB : 079-9871651